just stumbled across this ...

http://ux.stackexchange.com/questions/19614/button-layout-in-outliner

perhaps somebody here might want to advise (and encourage!) him.

too sleepy right now.

jim