The nice thing about Emacs Org-mode is there's never a limit to the value you can get out of investing more time into learning it.

The reward/learning curve goes flat on most programs, and you're left fiddling with frustrating hacked-up workarounds.

With Emacs, every year you get better. It's like having a symbiotic brain pet. Personal customization is literally unlimited.

For a starting point, get a windows keybind distro and just use the basic outlining functions within a single file.